USC researchers found that young non-smoking lung cancer patients ate healthier diets, raising questions about pesticide exposure. Here’s what the research actually shows.