A 26-year-old woman’s breathlessness was traced to a muscle band splitting her right ventricle, generating a 132 mmHg pressure gradient inside her heart.