Standard tests for Cushing’s disease failed for a 12-year-old for months. Cortisol locked into 11 centimeters of his hair broke the deadlock.