Surgeons in China treating what looked like a chest infection found a live lung fluke moving inside the chest cavity during keyhole surgery.