Trump’s women’s health order names endometriosis, fibroids, and menopause. The NIH division is not built yet, and patient benefits could take years.