Florida asked a judge to remove Instagram users under 14 and block teen use overnight. What the state wants, Meta’s reply, and what parents can do.