After a complex Whipple operation, a 72-year-old man’s small bowel was reconnected in reverse, driving digestion the wrong direction for months.