Over 2,000 patients received investigational daraxonrasib through expanded access. Here is what families should ask an oncologist now.