USDA says a Boston firm shipped 24,900 pounds of frozen buffalo chicken under a false inspection number to five New England states.