CDC MMWR (June 11, 2026): A hot tub at a private vacation rental in western New York caused a Legionnaires’ disease outbreak in 2024–2025. Whole-genome sequencing confirmed the link. The rental owner initially refused to comply with CDC guidance. Here is what summer vacationers and Airbnb renters need to know.