An audit of 2,783 toddler foods in 21 Austin stores found 81% ultra-processed and 49% failing a WHO nutrient standard. What parents can check.