Hospital clinics were paid 102% more on average than doctors’ offices for the same infusion drugs. What cancer and autoimmune patients can ask.